Reconpaz in Latin America.
Ricardo Mayol-Bracero
June 14, 2021.
La Reconpaz, the ministry of justice and peace that we promote from the Ecumenical Christian Council of Guatemala, seeks to bring churches and believers closer to the guardian communities of Creation. We investigate what violates the human rights of defenders of the territories. We produce reports on the state of the situation. We inspire believers with biblical-theological reflections and equip them with tools for peacebuilding, and we raise our voices, so that it resonates and is attended by public entities. We have organized with people of faith in 11 countries in Latin America and the Caribbean to accompany the guardian communities of nature.
La Reconpaz, el ministerio de justicia y paz que impulsamos desde el Concejo Ecuménico Cristiano de Guatemala busca acercar las iglesias y a las creyentes con comunidades guardianas de la Creación. Investigamos lo que violenta los DDHH de los defensores de los territorios; producimos informes sobre el estado de la situación; inspiramos a los creyentes con reflexiones bíblico-teológicas y los y las equipamos con herramientas para la construcción de paz y levantamos la voz, para que resuene y sea atendida por las entidades públicas. Nos hemos organizado con gentes de fe en 11 países de América Latina y Caribe para acompañar a las comunidades guardianas de la naturaleza.