January: How has this 2018 started? Dealing with the weather (whether too cold or too hot, depending on where you are)? What are your new dreams, projects, and challenges? Here are a few pieces of information to get us all to be “on the same page” in a few things toward ours…

• We have been redirected to service internationally in colOmbia (ie. Colombia, not Columbia—that’d be South Carolina or Maryland, USA). Their born or naturalized citizens are Colombians (not Columbians).
• Colombia is a country known for tasty coffee, beautiful emeralds, and the impressive Sierra Nevada. We’re not blind to Colombia’s drug dealing, the FARC, and human trafficking–all of these challenges exist–but not all of Colombia/Colombians are about that.

• We have been invited by UNIBAUTISTA to continue our years of discipleship formation and training of church leaders, accompanying this Baptist University in their program of discipleship, especially in one of the most neglected areas of Colombia, among ethnic groups in the Guajira Northern Region. Once we are settled, you will be welcomed to join us on-site so that we can serve together!
• The Wayuu are one of more than 80 recognized ethnic groups and the Guajira is one of more than 30 departments in Colombia with a highly indigenous population of more than 60%. (The bag in the pic was made by Wayuu groups and they are available in a variety of colors and sizes.)

We dream of serving in Colombia starting later this year. We have projects to share with many in Colombia very soon; with the Wayuu, and also in the rest of Iberoamerica and the Caribbean through the Bible study materials we have prepared. We are willing to support and accompany wherever God may lead us, especially if there is such a need among vulnerable indigenous groups in Colombia. If God wants us to serve our sisters and brothers there, we are trusting that He will open the door and provide for our needs as well. Hence, the challenge we face is to bounce back to 100% physically, spiritually, and financially before setting a departure date. The financial challenge is particularly great due to recent events in Puerto Rico.

God knew our sisters and brothers in Puerto Rico were going to be hit hard by Hurricane María; and not just them. All of the global servants supported by the Baptist Churches of Puerto Rico have been affected by the overall financial crisis in the island; it existed before the Hurricane and has only worsened after last September 20th. And yet, they continue to pray for us at 100%, and out of their sacrificial giving, continue to provide support to all of us, but not what they had provided in years past.

Therefore, we trust God is already nudging those He will call to support our being able to regain our 100%. This means learning patience to determine our departure date. Your financial support commitment to undergird our mission society’s investment in our ministry to Colombia is appreciated. We trust, are patient, and committed… God bless you!!!

Stretching further in “colOmbian” mode,
your BGsEnRoute

Find us on www.facebook.com/BGsEnRoute and “Like” our page for updates and pictures of our ministry.

# # #

Enero: ¿Qué tal empezó tu 2018? ¿Complicaciones climáticas (muy frío o muy caluroso, dependiendo de dónde estés)? ¿Cuáles son tus sueños, proyectos y desafíos? Compartimos alguna información para que estemos “en sintonía” en algunos de nuestros temas…

• Nuestra sociedad misionera nos ha redirigido a servir internacionalmente en colOmbia (sí, Colombia, no Columbia—como lo escriben en inglés pensando en Maryland o Carolina del Sur). Sus ciudadanos por nacimiento o naturalización son colombianos (no columbianos).
• Colombia es un país conocido por su rico café, sus hermosas esmeraldas y su impresionante Sierra Nevada. No somos ciegos al tráfico de drogas, las FARC y el tráfico humano en Colombia—todo ello existe—pero no toda Colombia y sus colombianos son así.
• La UNIBAUTISTA nos invitó a continuar nuestro ministerio en discipulado y adiestramiento en las iglesias, acompañando esta universidad bautista en su programa de discipulado en una de las regiones más abandonadas de Colombia, con grupos étnicos de la Guajira en la Región Norte del país. Una vez nos acomodemos, te invitamos a que nos acompañes y que sirvamos juntos en ese lugar…
• Los Wayuu son uno de más de 80 grupos étnicos reconocidos; y la Guajira es uno de más de 30 departamentos en Colombia con una población altamente indígena, con más del 60%. (La cartera en la foto fue hecha por grupos Wayuu y están disponibles en una variedad de tamaños y colores.)

Tus BGs soñamos con ir a servir a Colombia más adelante este año. Tenemos proyectos para compartir pronto con muchos en Colombia; con los Wayuu y con el resto de Iberoamérica y El Caribe a través de los materiales de estudio bíblico que preparamos. Tenemos la disposición de apoyar y acompañar doquiera Dios nos guíe, especialmente si hay tal necesidad en medio de grupos indígenas vulnerables en Colombia. Si Dios quiere que sirvamos a nuestros hermanos allí, abrirá la puerta y proveerá también nuestras necesidades. Por eso, nuestro desafío de recobrarnos al 100% física, espiritual y financieramente antes de poder determinar nuestra fecha de salida al servicio internacional está en las manos de Dios.

Él sabía que nuestras familias en Puerto Rico serían afectadas por el Huracán María; y no solo ellas. El equipo misionero apoyado por las Iglesias Bautistas de Puerto Rico ha sido afectado por esta crisis financiera general en la isla; ya existía antes de los huracanes y empeoró a raíz del 20 de septiembre pasado. Sin embargo, siguen orando al 100% por todos y a través de sus ofrendas sacrificiales, siguen proveyéndonos su apoyo, pero no lo que proveían antes.

Por eso, confiamos que Dios está inquietando a quienes llamará a apoyar nuestra recuperación al 100%. Eso significa ser pacientes mientras se decide nuestra fecha. Apreciamos tu compromiso de apoyo continuo para cubrir la inversión de nuestra sociedad misionera para servir en Colombia. Confiamos, somos pacientes y estamos comprometidos… Dios te bendiga.

Extendiéndonos en modo “colOmbia”,
tus BGsEnCamino

Encuéntranos en www.facebook.com/BGsEnCamino y dale “Me Gusta” para actualizaciones y fotos de nuestro ministerio.