International Ministries

On earth as in heaven... / En la tierra como en el cielo...

August 31, 2016 Journal
Join the network.sm 2972a432a74b4583829edc19ff319dbd9e825c34d424d8aee9fa0e79b5eacefd Tweet

The World Mission Offering (WMO) promotional window through the American Baptist Churches USA and Puerto Rico is in SEPTEMBER and OCTOBER. This offering is vitally important to undergird a variety of ministries around the world through global servants and mission partners. Our executive director, Rev. Sharon T. Koh, launched a matching opportunity that is still open until September 30th. http://internationalministries.org/drives/41

    #TBT: God has always been at work!
    In Nicaragua: “Of the Way” Bible study materials
    In Spain: “The Good Way-Women’s Shelter”
    In Chile: Discipleship through theological education

    #RTC: Responding to the Call is our new operating plan.
    #FIA: Are the Focused Impact Areas as revised in the RTC.
    #WhatAreTheBGsDoing: abolishing trafficking in persons and global slavery, capacity building, economic development, education, evangelism, promoting mission “from everywhere to everyone” (Samuel Escobar), health and wellness, immigrants and refugees, short-term mission, theological education, youth and young adults, as well as Discipleship (Carlos) and Peace and Justice (Mayra). Everything is interconnected as needs and opportunities arise in our ministry… Each servant also seeks to focus in at least one of the FIA listed above while doing a little bit of everything else as God leads.

    “your kingdom come, your will be done, on earth as in heaven.” (Matthew 6.10 NAB) This is the verse that guides this year’s WMO.

    Pack and go! So far, 3 countries in 16 years. Exercising His will “on earth as in heaven”, following Him wherever He chooses, trusting and obeying when at times the way looks blurry or the circumstances seem not be the best… Trusting and obeying His Way is the best Way…
    Pack and go! We approach the end of our four years’ term in Nicaragua that began in January 2013. Thank the LORD with us for His faithfulness and blessings! The third (official) US/PR assignment year is around the corner. May the Lord continue to use us discerning His will “on earth as in heaven”.
    Pack and go! In Nicaragua till December. US/PR assignment starts in January; first in Puerto Rico and then in the USA. We are planning and organizing our calendar to spend time with the extended cloud of witnesses that are part of this journey.

    E-mail remains the same. To send us snail mail hereafter, please drop us a line via email and we’ll point you in the right direction. PLEASE, DON’T SEND US ANY FURTHER SNAIL MAIL TO NICARAGUA.

    Transitions = Challenges. Please pray for your BGs and MKs, and our Nicaraguan family as we prepare for departure… But first…

    This month: Day of the Bible in Nicaragua on Sunday the 25th. Guest keynote preacher in San Marcos: Rev. Mark Sorrels, Hayden Baptist Church (Indiana) and Regional Advocate for your BGs.

    So, another move? Yes, for as many times as God tells us pack and go!, your BGs will be standing ready to share His Good News, to disciple, to offer His peace and justice, and to trust and obey His will “on earth as in heaven”. As painful as each move is, as heartbreaking to part during US/PR assignment from the national families that make you their own is, and as inconvenient as starting all over is: your BGs pack and go

    Thank you, American Baptist Churches of the USA and Puerto Rico, for also discerning and exercising His will “on earth as in heaven” and for your faithful and generous World Mission Offering 2016

In constant discernment of His will “on earth as in heaven”,
your BGsEnRoute

Find us on www.facebook.com/BGsEnRoute and “Like” our page for updates and pictures of our ministry.

# # #

La ventana de promoción de la Ofrenda Misionera Mundial (OMM) entre las Iglesias Bautistas Americanas EEUU y Puerto Rico es en SEPTIEMBRE y OCTUBRE. Es muy importante para apoyar una variedad de ministerios alrededor del mundo a través de servidores globales y socios en misión. Nuestra directora ejecutiva, la Rev. Sharon T. Koh, lanzó una oportunidad de pareo hasta el 30 de septiembre. http://internationalministries.org/drives/41

    #TBT: ¡Dios siempre ha estado trabajando!
    En Nicaragua: Materiales de estudio bíblico “Los del Camino”
    En España: “Casa de Acogida para Mujeres-El Buen Camino”
    En Chile: Discipulando a través de educación teológica

    #RAL: Respondiendo al Llamado es nuestro nuevo plan operativo.
    #AIE: Son Áreas de Impacto Enfocado según revisadas en RAL.
    #QuéEstánHaciendoLosBGs: abolir el tráfico de personas y la esclavitud global, formar y desarrollar capacidades, desarrollo económico, educación, evangelismo, misiones “de todas partes a todas las personas”, salud y bienestar, inmigrantes y refugiados, misiones a corto plazo, educación teológica, jóvenes y adultos jóvenes, así como Discipulado (Carlos) y Paz y Justicia (Mayra). Todo es parte de todo según van surgiendo las necesidades y las oportunidades en nuestro ministerio interconectado… Cada servidor también busca enfocarse en por lo menos una de estas AIE enumeradas a la par que hace un poco de todo según Dios dirige.

    “venga tu reino, hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo.” (Mateo 6.10 NVI) Este es el versículo guía en la OMM de este año.

    ¡Empaca y ve! A la fecha, 3 países en 16 ños: haciendo Su voluntad “en la tierra como en el cielo”, siguiéndolo donde Él decide, confiando y obedeciendo aunque a veces el camino es borroso o las circumstancias parecen no ser las mejores. Confiar y obedecer Su camino es mejor.
    ¡Empaca y ve! Nos acercamos a completar los cuatro años de servicio en Nicaragua que empezamos en enero 2013. Da gracias a DIOS por Su fidelidad y bendiciones… La tercera asignación (oficial) en EEUU/PR está a la vuelta de la esquina. Que el Señor siga usándonos al discernir Su voluntad “en la tierra como en el cielo”.
    ¡Empaca y ve! En Nicaragua hasta diciembre. Asignación en EEUU/PR a partir de enero; primero en Puerto Rico y luego en EEUU. Planificando y organizando nuestra agenda para estar con la extensa nube de testigos que son parte de este peregrinaje.

    E-mail = igual. Para enviarnos correspondencia física, envíanos un email para indicarte la dirección postal. POR FAVOR, NO NOS ENVÍES MÁS CORRESPONDENCIA FÍSICA A NICARAGUA.

    Transiciones = Desafíos. Ora por tus BGs-MKs y por la familia nicaragüense al prepararnos para nuestra salida… Pero primero…

    Este mes: Día de la Biblia en Nicaragua el domingo 25. Predicador invitado en San Marcos: Rev. Mark Sorrels, Iglesia Bautista Hayden (Indiana) y Enlace Regional para tus BGs.

    ¿Así que, otra mudanza? Sí, cuantas veces Dios nos diga ¡empaca y ve!, tus BGs estaremos listos para compartir Sus Buenas Nuevas, para discipular, para ofrecer Su paz y justicia, y para confiar y obedecer Su voluntad “en la tierra como en el cielo”. Aunque cada mudanza sea dolorosa, aunque duela dejar durante la asignación en EEUU/PR a familias que nos han hecho suyos, y aunque sea inconveniente volver a empezar de ceros: tus BGs empacan y van

    Gracias, Iglesias Bautistas Americanas de Estados Unidos y Puerto Rico, por también discernir y hacer Su voluntad “en la tierra como en el cielo” y por tu fiel y generosa Ofrenda Misionera Mundial 2016

En constante discernimiento de Su voluntad “en la tierra como en el cielo”,
tus BGsEnCamino

Encuéntranos en www.facebook.com/BGsEnCamino y dale “Me Gusta” para actualizaciones y fotos de nuestro ministerio.